Are you currently using Custom Fields in Fleetio? You can now sort the order of appearance on their assigned module by choosing a "Record Type" from the drop-down field and then dragging the Custom Fields into the desired order.

The Custom Fields will then appear in that order on their respective Fleetio module.

For more information, check out the Custom Fields article in the Fleetio Help Center.